little tokyo helsinki

Little Asia in Helsinki tapahtuma on järjestetty joka vuosi ja välillä mietimme minkälainen olisi konkreettisesti unelmien Little Tokyo Helsingissä.

ヘルシンキにリトルトーキョーをいつか立ち上げるというプロジェクトを立ち上げています。ちょっとしたインスピレーションとなるイメージをアップしてみました。

Tilaa tämä ei välttämättä vaatisi paljoa, muutamakin japanilainen ravintola, ruokatarvikekauppa sekä kulttuuritila (kouminkan公民館, tamokuteki room多目的ルーム) yhdessä paikassa olisi huippua. Hyvää ruokaa, rento ja asiallinen tila, jossa olisi helppo olla ja viihtyä. Kulttuuritilassa olisi esityksiä, workshoppeja, ikebanaa, manga-kursseja, vierailevien muusikoiden showcaseja, bounenkaita, shinnenkaita, suomi-japani yhdistysten kokoontumisia, lokaalien japanilaisten kokoontumisia ja ennen kaikkea kaikkien japanista kiinnostuneiden oma paikka olla.

Paikassa voisi olla historiikkia kuinka ensimmäinen japanilaisten iso aalto tuli Japanista siperian kautta junalla yli viikon matkan. Kuinka ensimmäinen japanilainen ravintola Yokohama perustettiin tehtaankadulle 1970-luvulla. Kuinka edesmennyt Aki Takayama perusti huippusuositun Kabuki-ravintolan jne.

Ripaus traditiota, ripaus uutta, jännä sekamelska sulassa sovussa, kuten oikea Tokiokin. Aito japanilaisuus on jokaiselle eri asia. Japanissa asuvalle 140 miljoonan kansalle vaikkapa Disneyland on iso osa olemista ja suosituin vierailupaikka siinä missä perinteiset kylpylät. Intiasta napattu Curry (Karee) on miltei kansallisruoka. Ulkojapanilaisille on taas oma tapa katsoa Japania ja sen kulttuuria.

Neon-valot, Chochinit (lyhdyt), Akira, Hello-kitty, kenties Helsigin Little Tokyon oma supersankari, Bosozoku-autot, robotit, perinteiset tavat ja musiikki. Ruoka, muoti, elektroniikka.

Voisiko näitä kaikkia yhdistää ja luoda jotain maailman mittaluokassakin ainutlaatuista visuaalista Helsingin Little Tokiota? Kenties, kenties..

Varmaa olisi se, että Helsingin Little Tokyo muuttuisi koko ajan, eikä se olisi ikinä valmis. Kuten ei Tokiokaan.

ヘルシンキにリトル東京をというアイデアが出ています。もし実現したらこんなビジュアルどうっすかね。